Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Zijn u de [40]poorten des doods ontdekt, en hebt gij gezien de poorten van de schaduw des doods? 40. Versta, de onderste plaatsen der aarde, en de gangen daarheen leidende, welke alzo genaamd worden, omdat de doden onder de aarde schuilen. Hetzelfde is te verstaan door de poorten van de schaduw des doods. Vergelijk boven, hfdst.3 vs.5, en hfdst.10 vs.21.